Corte Suprema rechaza recurso de casación y confirma indemnización por daño moral a jóvenes que estudiaron carrera no acreditada en Puerto Aysén.

0
255

La Corte Suprema rechazó un recurso de casación y confirmó que la Municipalidad de Aysén debe pagar una indemnización de $35.000.000 (treinta y cinco millones de pesos) a un grupo de estudiantes por ofertar e impartir carrera no acreditada a alumnos del Liceo Politécnico de Aysén A-1 entre los años 2006 y 2009.

El fallo unánime (rol 94.951-2016) la Tercera Sala del máximo tribunal- integrada por los ministros Rosa Egnem, María Eugenia Sandoval, Manuel Valderrama y los abogados integrantes Jaime Rodríguez y Leonor Etcheberry- confirmaron la sentencia de la Corte de Apelaciones de Coyhaique y el fallo de primera instancia del Juzgado mixto de Puerto Aysén que acogió la acción presentada contra el municipio por no regularizar los planes de estudio de la especialidad «Tripulantes de Naves Mercantes y Especiales».

«Que, sin perjuicio que lo señalado es suficiente para rechazar íntegramente el presente arbitrio, resulta pertinente señalar que a través de él únicamente se denuncia una errada valoración de la prueba testimonial rendida en juicio, pretendiendo que esta Corte realice una nueva ponderación de aquélla, lo que resulta improcedente no sólo por lo expuesto en el fundamento precedente sino porque tal actividad es extraña a los fines de la casación en el fondo, siendo propia y exclusiva de los jueces del grado y, en consecuencia, no puede servir de base para sustentar un recurso de nulidad en el que sólo se analiza la legalidad de una sentencia, lo que significa que se realiza un escrutinio respecto de la aplicación correcta de la ley y el derecho», dice el fallo.

El cual agrega que «por estas consideraciones y visto lo dispuesto en los artículos 764, 767 y 782 del Código de Procedimiento Civil, se rechaza el recurso de casación en el fondo deducido en lo principal de fojas 320 en contra de la sentencia de 28 de octubre de 2016».

La resolución del máximo tribunal confirma que se acogió la demanda de Ricardo Vidal Nauto; Andrés Figueroa Pinilla, Juan Lagos Navarro; Fernando Melián Poblete, José Hernández Miranda y Pedro Cabero Vargas, quienes recibirán una indemnización de $5.000.000 (cinco millones de pesos) cada uno.

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí